EdSource, a California nonprofit organization with the state’s largest team of education reporters, is seeking a managing editor with a keen eye for seeing the big picture on issues, including those involving early education, K-12 and higher education.